A San Diego culinary icon on the water, for decades, The Marine Room’s unequalled beachfront setting has drawn restaurant goers by La Jolla.